译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
记得去年的今夜,我们(men)在月(yue)明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞(wu)。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷(gu)。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
①王孙圉:楚国大夫。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑥佽(cì 次):资助,帮助。