译文
和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
人生在世能如此，也应自得其乐，何必受到约束，宛若被套上马缰？
绫罗的衣服虽已穿坏，但以前的余情(qing)尚在，令我缅怀留恋(lian)。可是不知旅行在外的游子，是谁让他把初衷改变。一春以来，因为离(li)愁别恨而满(man)怀愁怨，也懒得抚筝调弦。还(huan)有那两行因闲愁而伤心的眼泪，滴落在那宝筝的面前。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷，独自享受长满蘋草的水边景色，镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢？
落日金光灿灿，像熔化的金水一般，暮云色彩波蓝，仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好，可我如今又置身于何地哪边？新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。
（陆机）是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运，得到了孔明这条“卧龙”的辅(fu)佐。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见，这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定，它却不知不觉地向我入侵。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽，铁马金戈南征北战，最终只剩日落黄昏青草掩藏(cang)着坟墓。满腹幽情情深几许，夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
魂啊不要去南方！
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖，秋天的露水打湿了我的衣襟。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华，只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
江左：原指江苏南部一带，此指南朝之东晋。
3、永嘉：晋怀帝年号．永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳，杀死七民三万余人，中原一带人纷纷南耷避乱。
玉楼春：词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句；欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句，因取以调名（或加字令）亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字，前后阕格式相同，各三仄韵，一韵到底。
30今：现在。
文：文采。
13.“此乃……乎？”句：
6 摩：接近，碰到。
21. 故：所以。