译文
我爱上(shang)了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间(jian)也隐(yin)约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我不(bu)(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
时机容易(yi)失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我回(hui)头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯(guan)亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
畎:田地。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。