译文
天啊,不(bu)要让这一轮圆月照得我这离家的人(ren)无(wu)法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
有一妇女长年累月生(sheng)病,叫(jiao)她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉(jue)得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜(xie)阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
来时仿佛短暂而美好的春梦?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
(3)询:问
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。