译文
有一个美艳绝代的(de)《佳人(ren)》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿(lv)荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看(kan)人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
月光明(ming)亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
②银签:指更漏。
府主:指州郡长官。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑧爱其死:吝惜其死。
⑷纵使:纵然,即使。
(11)“期”:约会之意。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。