译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
我调(diao)度和谐地自我欢娱(yu),姑且飘游四方寻求美女。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
十(shi)五(wu)的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑤衔环:此处指饮酒。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑾到明:到天亮。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。