译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
经过了(liao)一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献(xian)媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
③乘桴:乘着木筏。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
②屏帏:屏风和帷帐。
⑻据:依靠。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”