译文
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
连绵的(de)高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣(leng)了好一会儿才喜极而泣。
太阳高升,霜雪(xue)融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上(shang)栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩(wan),晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
这一切的一切,都将近结束了……
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
到手的美好风光可别虚(xu)负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
23. 致:招来。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
凄恻:悲伤。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。