译文
伯乐走到跟前一(yi)看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可(ke)是没有想到会如此之(zhi)快,更没有想到你的儿子、你的仆人也(ye)会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
它从万里之外的夫君处捎(shao)来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⒇填膺:塞满胸怀。
【寻常】平常。
⑤西楼:指作者住处。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
(4)受兵:遭战争之苦。
壮:盛,指忧思深重。