译文
派遣帷车迎你(ni)归来,空空而去空空而返。
但怎么也想不到(dao)他们不能始终如(ru)一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然(ran)又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
苏辙年纪很轻,还没能够通(tong)晓做官的事情。先前来京应试(shi),并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太(tai)尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑵拍岸:拍打堤岸。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。