译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的(de)情谊诉说。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两(liang)声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧(jiu),含笑怒放春风之中。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan),一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告(gao)说:
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
蕃人的情意好(hao)像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
车队走走停停,西出长安才百(bai)余里。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
客居(ju)在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑷风流人物:指杰出的历史名人。