译文
我(wo)这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过(guo)岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
战场烽火(huo)连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
您看这个要(yao)害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒(du),等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑴《北风行》李白 古诗:乐府“时景曲”调名,内容多写北风雨雪、行人不归的伤感之情。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
37、竟:终。
【晦】夏历每月最后一天。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
之:代词。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。