译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
混入莲池中不见了(liao)踪影,听到(dao)歌声四起才觉察到有人前来。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小(xiao)路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空(kong)挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海(hai)崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
恐怕自己要遭受灾祸。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
世上的人随便交朋友,而(er)这位老人却不这样。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
18.不:同“否”。
③侑酒:为饮酒助兴。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
千门:指皇宫深沉,千家万户。