译文
准备五月即渡泸水(shui),将赴云南征讨南诏。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国(guo)上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿(dian)楼(lou)阁在月光下显得格外分明。
草原上围观的人不由自主地身后退(tui),生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
听说要挨打,对墙泪(lei)滔滔。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
“魂啊归来吧!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门(men)。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”