译文
贞观二(er)年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情(qing)况),看到有(you)蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
劝君此去多保重,名(ming)利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯(bei)赠送给我。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
连日雨后,树木稀疏的村落(luo)里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
人生短(duan)暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
15.不能:不足,不满,不到。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。