译文
(看到这风景)我想到遥(yao)远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
田头翻耕松土壤。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗(an)(an)中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君(jun)主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士(shi)人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑾空恨:徒恨。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
⑦安排:安置,安放。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。