译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的(de)(de)名字?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里(li)边。要说花(hua)朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境(jing)遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
⒂稳暖:安稳和暖。
载车马:乘车骑马。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
134.白日:指一天时光。