译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
山中砍柴人差不多走(zou)尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息(xi)。
文瑛好读书,爱做(zuo)诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被(bei)红绳拴上去见楚王。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险(xian)啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
2.狭斜:指小巷。
欲:想要,准备。
翠幕:青绿色的帷幕。
(21)张:张大。
(54)发:打开。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。