译文
花白的头发与明亮的灯光(guang)辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
皎洁的月光洒满了(liao)深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
衣被都很厚,脏了真难洗。
向南找禹穴若见李白,代(dai)我问候他现在怎样!
为(wei)何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
此处虽然(ran)萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念(nian)故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
⑻强:勉强。
机:纺织机。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
28.首:向,朝。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
(64)登极——即位。