译文
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的(de)六龙(long)天车不停循环。
您看这个要害的地方,狭窄到只(zhi)能一辆车子通过。
山农陪伴我(wo)参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
一年年过去,白头发不断添新,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂(chui),参差不齐,随风飘拂。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直(zhi)入你的珠帘帷帐。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。