译文
贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了(liao)开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个长安城。
日本友人晁衡卿，辞别长安回家乡，乘坐帆船远去东方回蓬莱(lai)群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返，思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云，猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰，现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
没有皮袄来抵御寒冬啊，恐怕死去春天再也见不到。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
公子家的花种满了整个花园，花开了，遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草，便顺手将禾苗拔掉了。
野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。
复一日，年复一年．海浪从不停歇地淘着沙子，于是沧海桑田的演变就这样出现。
燕山的雪花其大如席，一片一片地飘落在轩辕台上。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云，一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
青鸾不独飞去，更要载着她的爱人萧史，一起携手升天。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字(zi)，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢(man)，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图(tu)案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
于是，辛垣衍站起来，向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认为先生是个普通的人，我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国，再不敢谈秦王称帝的事了。”秦军主将听到这个消息，为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国，攻击秦军，秦军也就撤离邯郸回去了。
注释
②永夜：长夜。
⑶赤亭道口：即今火焰山的胜金口，为鄯善到吐鲁番的交通要道。
15、设帐：讲学，教书。
抚：抚摸，安慰。
轻红流烟：淡红色的飘动的云气。湿艳姿：沾湿的美丽姿容。