译文
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
庖丁放下刀回答说:“我追求的(de),是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过(guo)一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而(er)不用眼睛去看,感(gan)官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来(lai)的构造,筋脉经络相连(lian)的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们(men)用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽(kuan)宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
干枯的庄稼绿色新。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
“有人在下界,我想要帮助他。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
暨暨:果敢的样子。
不至:没有达到要求。.至,达到。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。