译文
神女以玉佩相赠的(de)故事,传说就(jiu)发生在这座万山。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路(lu)中。
夜深人散(san)客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
京(jing)城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四(si)野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋(qiu)风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向(xiang)南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
(40)绝:超过。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑥点破:打破了。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。