译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道(dao)春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
经常涉足偏僻村落,拨开(kai)草丛相互来往。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分(fen)离。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
③沫:洗脸。
⑴萦(yíng):缠绕。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
②妾:女子的自称。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。