译文
分别之后再有机会来(lai)到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
冬(dong)日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴(di)洒(sa)落在空(kong)落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投(tou)的同道。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能(neng)够活到七十岁,古来也是很少的了。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
③罗帏:用细纱做的帐子。
(52)法度:规范。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
(22)椒:以椒浸制的酒。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
⑤远期:久远的生命。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。