译文
品德相同性(xing)情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居(ju)陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充(chong)沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量(liang)。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生(sheng)不老。
天空(kong)黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
女子变成了石头,永不回首。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
25、更:还。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⒇介然:耿耿于心。
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
30.曜(yào)灵:太阳。