译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)(de)西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘(cheng)黄鹤而仙去(qu),而我这个海客却毫无(wu)机心地与白鸥狎游。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
路入岭南腹地,水边的蓼花(hua)紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
11.但:仅,只。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
21 勃然:发怒的样子