译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
潮水退落了(liao),江面静静地泛着涟漪,
昔日一起在越溪浣(huan)纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风(feng)降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠(mo)边缘。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤(shang)心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如(ru)佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
18、太公:即太公望姜子牙。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
④ 陵(líng):山峰、山头。