译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
鸳鸯瓦上(shang)霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这(zhe)位苦吟诗人了。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在(zai)池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片(pian),而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾(zeng)照着她彩云般的身影回归。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
羹(gēng):就是饭菜的意思。
①牧童:指放牛的孩子。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。