译文
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
窗(chuang)外屋檐在(zai)滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么(me)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
鸟在村里飞(fei)翔,人们(men)便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
志在高山 :心中想到高山。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑧称:合适。怀抱:心意。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近