译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
可(ke)叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
沉舟侧畔,千帆竞发(fa);病树前头,万木逢春。
日月天体如何连(lian)属?众星列陈究竟何如?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留(liu)。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯(bei)高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于(yu)天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
姥(mǔ):老妇人。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
之:剑,代词。
{不亦说乎}乎:语气词。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
③道茀(fú):野草塞路。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。