译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
“听说双方美好必将结合看(kan)谁真正好修必然爱慕。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助(zhu)于乐器才有清妙的声音。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
蒸梨常用一个炉灶,
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你是神明的太守,深知仁心爱民。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
注释
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
凶:这里指他家中不幸的事
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
12.行不足:百游不厌。足,满足。