译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青(qing)春已(yi)逝我只得(de)嫁给商人为妻。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
爱耍小性子,一急脚发跳。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄(wang),却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
之:到,往。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
罥:通“盘”。
2.狭斜:指小巷。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
81、赤水:神话中地名。