译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴(ba)丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁(chou)之至。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽(zai)种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑵寻幽——探访幽隐之处。