译文
鲜红浑圆的(de)红豆,生长在阳(yang)光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老(lao)酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼(long)罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
33.趁:赶。
⑸阻:艰险。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
232、核:考核。