译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓(huan)山(shan)岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
离别跟这样的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云(yun)行空(kong),但仍可相逢在梦中。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无(wu)聊赖暂且缓缓行走。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑴蜀:今四川一带。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆