译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样(yang)纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆(fan),大河中波涛汹涌,状(zhuang)如山脉起伏。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
天下志(zhi)士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫(mo)愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
异材:优异之材。表:外。
⑵远:远自。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
[2]寥落:寂寥,冷落。