译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我问江水:你还记得我李白吗?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这(zhe)条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门(men)的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城(cheng)山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多(duo)产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
元平元年,昭帝故世,没有后代(dai)。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
闻:听说。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
草间人:指不得志的人。