译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大(da)地已经变(bian)得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天(tian)晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣(yi)顿时令身体轻松爽快。睡醒后(hou)只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
山深林密充满险阻。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更(geng)增悲伤。
远远望见仙人正在彩云里,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
巫阳回答说:
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
就学:开始学习。
(6)佛画:画的佛画像。
19.而:表示转折,此指却
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。