译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门(men),身骑官中之龙马,好不威风。
你不明白歌谣的妙处,它的声音(yin)表现着歌者的内心(xin)。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
经过隆中,斜(xie)阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功(gong)。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑺重:一作“群”。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。