译文
如今有人把琼玉般的(de)(de)积雪踏碎,
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上(shang)(shang)(shang)走六七里,有一(yi)个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁(yu)芳柔。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
自从你(ni)扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
6.自然:天然。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
翼:古代建筑的飞檐。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
(1)尚书左丞:官职名称。