译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
深夜梦(meng)回楼台朱门紧(jin)锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花(hua)纷扬中幽幽独立,燕子在微(wei)风细雨中双双翱飞。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得(de)奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷(ting)上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四(si)年去世。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
其一
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无(wu)聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
一个小孩儿说:“太(tai)阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流(liu)淌到池中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑷树深:树丛深处。
⒄华星:犹明星。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。