译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
江湖上航行多(duo)险风恶浪,担心你的船(chuan)被掀翻沉没。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
可(ke)惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁(liang)山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
匮:缺乏。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
凌云霄:直上云霄。