译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下(xia)楚山的孤影。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚(zhu)山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长(chang)江。那眉梢眉尖(jian)凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常(chang)空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
峨:高高地,指高戴。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
④歇:尽。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
效,效命的任务。