译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
不必在往事沉溺中低吟。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
那使人困意浓浓的天气呀,
经过了一年多,回到这茅屋(wu),妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结(jie)衣。
可是好(hao)梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床(chuang)空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依(yi)旧恩爱相依为命。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
⑺韵胜:优雅美好。
157、向背:依附与背离。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
27 尊遂:尊贵显达。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。