译文
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
只要有重回长(chang)安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在亭子里能看到长江南北上百(bai)里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城(cheng)的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑻海云生:海上升起浓云。