译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
大江悠悠东流去永不回还。
石岭关山的小路呵,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
南风清凉阵阵吹啊(a),可以解除万民的愁苦。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
过去的去了
凤尾琴板刻着凤尾,龙(long)香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得(de)王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌。
望一眼家乡的山水呵,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(58)春宫:指闺房。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。