译文
烟雾(wu)蒸腾中(zhong)阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
许昌有(you)个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到(dao)食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
自古来河北山西的豪杰,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
魂啊回来吧!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
5.旬:十日为一旬。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
16.义:坚守道义。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。