译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷(qiong)愁无数。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人(ren)了。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实(shi)羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之(zhi)时,在章华台走马挥金鞭。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海(hai)角还是海陲边塞。
世上难道缺乏骏马啊?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
7.将:和,共。
(2)将行:将要离开(零陵)。