译文
抑或能看到:那山头上初放的(de)红梅。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
到达了无人之境。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
为王(wang)事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受(shou);用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
13.实:事实。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
24.淫:久留。
⒀探讨:寻幽探胜。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。